Complementi di luogo
10 domande; max 2 errori consentiti.
Quiz Summary
0 of 10 questions completed
Questions:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Information
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading…
You must sign in or sign up to start the quiz.
You must first complete the following:
Results
Results
0 of 10 questions answered correctly
Your time:
Time has elapsed
You have reached 0 of 0 point(s), (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Categories
- Preposizioni e complementi 0%
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Answered
- Review
-
Question 1 of 10
1. Question
Analizza e traduci: multae deorum arae sunt Romae et in tota Italia
Sort elements
- A Roma
- e
- in tutta Italia
- ci sono
- molti altari
- degli dei
-
stato in luogo (gen. loc.)
-
congiunzione
-
stato in luogo (in + abl.)
-
verbo
-
soggetto
-
compl. di specificazione
CorrettoErroreHint
- Si noti l’uso del verbo “essere” non copulativo, molto frequente sia in italiano che in latino: sunt qui non regge un nome del predicato, ma ha il significato autonomo di “esserci”, “trovarsi a o in”.
-
Question 2 of 10
2. Question
Inserisci le desinenze corrette nella traduzione: I Galli vengono in Italia e assediano Roma
-
Gall in Itali veniunt et Rom oppugnant
CorrettoErroreHint
- “Italia” e “Roma” corrispondono in latino a nomi femminili della 1a declinazione
- “Galli” è invece un nome maschile della 2a declinazione
-
-
Question 3 of 10
3. Question
Analizza e traduci: Gellius e Graecia in Italiam redit et Brundisii manet
Sort elements
- Gellio
- ritorna
- dalla Grecia
- in Italia
- e
- rimane
- a Brindisi
-
soggetto
-
verbo 1
-
moto da luogo
-
moto a luogo
-
congiunzione
-
verbo 2
-
genitivo locativo
CorrettoErroreHint
- redit = “ritorna”
- manet = “rimane”
-
Question 4 of 10
4. Question
Analizza e traduci: per agros et vicos Italiae Hannibal vagat
Sort elements
- Annibale
- vaga
- per i campi
- e
- per i villaggi
- d'Italia
-
soggetto
-
verbo
-
moto attraverso luogo 1
-
congiunzione
-
moto attraverso luogo 2
-
compl. di specificazione
CorrettoErroreHint
- vicus significa “villaggio”; cfr. l’italiano “vicolo”, un diminutivo usato in senso leggermente diverso (“via stretta”).
-
Question 5 of 10
5. Question
Inserisci le desinenze corrette nella traduzione: I pirati vanno dal regno di Antioco verso la Sicilia
-
pirat ex regn Antioch ad Sicili veniunt
CorrettoErroreHint
- ricorda che pirata è un nome maschile della 1a declinazione.
-
-
Question 6 of 10
6. Question
Traduci: Odysseus Ithacae vivit cum filio Telemacho
CorrettoErroreHint
- Odysseus è la traslitterazione latina del nome greco; la forma latinizzata è Ulixes, della 3a declinazione, con scambio (non raro in latino) tra d e l.
-
Question 7 of 10
7. Question
Analizza e traduci, tenendo conto del suggerimento: Hannibal Capuae hibernat otiosus
Sort elements
- Annibale
- trascorre l'inverno
- a Capua
- nell'ozio
-
soggetto
-
verbo
-
gen. locativo
-
agg. riferito al soggetto
CorrettoErroreHint
- Il verbo hibernat significa “trascorrere l’inverno”; è connesso all’agg. hibernus, “invernale”, da cui l’italiano “inverno”.
- otiosus, nom., è un aggettivo riferito al soggetto Hannibal (un nome della 3a declinazione). Talvolta, come in questo caso, può accadere che un aggettivo descriva non solo o non tanto il soggetto, quanto l’azione da esso compiuta; si può quindi tradurre con un avverbio o complemento di modo.
-
Question 8 of 10
8. Question
Inserisci le desinenze corrette nella traduzione: “Publio Africano viene da Numanzia a Roma con grande gloria”
-
Publi African Numanti Rom summ cum glori venit
CorrettoErroreHint
- “Publio” e “Africano” sono nomi maschili della 2a delinazione
- tutti gli altri nomi presenti nella frase sono femminili della 1a declinazione
-
-
Question 9 of 10
9. Question
Analizza e traduci: propter Marci inimicitiam Lucius Romam fugit
Sort elements
- Lucio
- fugge
- a Roma
- a causa dell'ostilità
- di Marco
-
soggetto
-
verbo
-
moto a luogo
-
compl. di causa
-
compl. di specificazione
CorrettoErrore -
Question 10 of 10
10. Question
Analizza e traduci: Marcus Romae est cum servis suis
Sort elements
- Marco
- si trova
- a Roma
- con i suoi servi
-
soggetto
-
verbo
-
stato in luogo
-
compl. di compagnia
CorrettoErroreHint
- Attenzione all’uso non copulativo del verbo “essere”, che non è accompagnato da un nome del predicato e significa “esserci”, “trovarsi a o in”.
