1.4 – Frasi temporali con l’indicativo (A)
10 domande, max. 2 errori ammessi
Quiz Summary
0 of 10 Domande completed
Domande:
Informazioni
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading…
You must sign in or sign up to start the quiz.
È necessario innanzitutto completare quanto segue:
Risultati
Risultati
0 of 10 Domande answered correctly
Your time:
Tempo scaduto
You have reached 0 of 0 point(s), (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Categorie
- Non categorizzato 0%
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Current
- Recensione
- Risposto
- Corretto
- Errore
-
Domanda 1 of 10
1. Domanda
Completa la traduzione: Cum coxeris ofellas, teres ligusticum
-
Quando le braciole, triterai il sedano
CorrettoErroreSuggerimento
- coquo (anche coco), is, coxi, ĕre: “cuocere, cucinare”
- tero, is, trivi, ĕre: “sfregare, tritare”
-
-
Domanda 2 of 10
2. Domanda
Analizza e traduci: Ursi cum mandragorae mala gustavere, formicas lambunt
Ordina elementi
- dopo
- aver mangiato
- i frutti
- della mandragora
- gli orsi
- leccano
- delle formiche
-
congiunzione temporale
-
verbo subordinato
-
compl. oggetto
-
compl. di specificazione
-
soggetto
-
verbo reggente
-
compl. oggetto
CorrettoErroreSuggerimento
- ursus, i: “orso”
- gustavere = gustaverunt (con desinenza personale rara e letteraria) da gusto, as, avi, are: “gustare, mangiare”
- lambo, is, lambi, ĕre: “leccare”
-
Domanda 3 of 10
3. Domanda
Traduci: Scribam ad te cum sciam
-
scriverò
-
quando
-
saprò
-
ti
-
(lo)
View Answers:
CorrettoErroreSuggerimento
- scribo, is, scripsi, ĕre: “scrivere”
- scio, is, scivi, scire: “sapere”
- ad te: compl. di moto a luogo figurato, costruito con ad + l’acc. del pronome personale di 2a pers. sing.
-
-
Domanda 4 of 10
4. Domanda
Seleziona la tradizione corretta: Cum amamus, tum perimus
CorrettoErroreSuggerimento
- amo, as, avi, are: “amare”
- pereo, is, perii, perire: “morire” (un verbo irregolare)
- cum… tum: avverbi temporali correlati, “quando… allora”. Volendo, in molti casi si può anche non tradurre la seconda, tum.
-
Domanda 5 of 10
5. Domanda
Analizza e traduci: Dum Aeneas picturas explorat, regina ad templum incedit
Ordina elementi
- mentre
- Enea
- osserva
- i dipinti
- la regina
- cammina
- verso il tempio
-
avverbio di tempo
-
soggetto della frase subordinata
-
verbo della frase subordinata
-
compl. oggetto
-
soggetto della frase reggente
-
verbo reggente
-
moto a luogo
CorrettoErroreSuggerimento
- Aeneas: “Enea”, nom. sing. con terminazione greca
- explōro, as, avi, are: “osservare, esplorare”
- incedo, is, incessi, ĕre: “avanzare, procedere, camminare verso”
-
Domanda 6 of 10
6. Domanda
Analizza e traduci: Tenedos notissima insula erat, dum Priami regna manebant
Ordina elementi
- Tenedo
- era
- un'isola molto famosa
- finché
- il regno
- di Priamo
- sopravviveva
-
Soggetto della frase reggente
-
verbo reggente
-
nome del predicato
-
avverbio di tempo
-
soggetto della frase subordinata
-
compl. di specificazione
-
verbo reggente
CorrettoErroreSuggerimento
- Tenedos: “Tenedo”, nom. sing. con terminazione alla greca
- maneo, es, mansi, ēre: “rimanere”, qui meglio “sopravvivere”
-
Domanda 7 of 10
7. Domanda
Analizza e traduci: Arduam viam dum metuunt, amittunt veram
Ordina elementi
- (essi)
- mentre
- temono
- la strada impervia
- trascurano
- quella giusta
-
Soggetto sottinteso
-
avverbio di tempo
-
verbo subordinato
-
compl. oggetto
-
verbo reggente
-
compl. oggetto
CorrettoErroreSuggerimento
- metuo, is, metui, ĕre: “temere”
- amitto, is, amisi, ĕre: “perdere”, qui meglio “trascurare”
-
Domanda 8 of 10
8. Domanda
Seleziona la traduzione corretta: quoad vixit, credidit indigentiam magnum vitium
CorrettoErroreSuggerimento
- vivo, is, vixi, ĕre: “vivere”
- credo, is, credĭdi, ĕre: “credere, considerare”; si costruisce con il doppio accusativo. Nota il perfetto con il raddoppiamento
- indigentia, ae: “povertà”
-
Domanda 9 of 10
9. Domanda
Seleziona la traduzione corretta: Cum surgit, surges; donec sedet illa, sedebis
CorrettoErroreSuggerimento
- surgo, is, surrexi, ĕre: “alzarsi”
- sedeo, es, sedi, ēre: “sedersi, stare seduto”
-
Domanda 10 of 10
10. Domanda
Seleziona la traduzione corretta: Tarquinii tam diu dimicaverunt, donec Brutus Arruntem occidit
CorrettoErroreSuggerimento
- dimĭco, as, avi, atum, are: “combattere”
- occīdo, is, occidi, ĕre: “uccidere, fare a pezzi” (da ob + caedo; da non confondere con occĭdo, is, occidi, ĕre, “morire”, da ob + cado)
- donec, congiunz.: “finché, finché non”